keskiviikko 23. marraskuuta 2022

Rumpuharrastus

 Aloitin viikonloppuna. 💪😊 Painting noise on the canvas of silence - tällä kertaa. Alla on kooste muutaman sekunnin pätkistä sekavaa rumpujen räimettä, takana vajaat kaksi tuntia paukuttelua. Sitten vasta aloin lueskella tietoa rumpujen soitosta (kuten eräänkin artikkelin siitä, mitkä ovat aloittelevan rumpalin viisi pahinta virhettä). Minusta tulee ehkä runorumpali, paukuttelen ilmoille äänimaailmoita? Tai ehkä perustan oman bändin 😅.


 



maanantai 7. marraskuuta 2022

Runoutta hieman myös arabiaksi

 Kiitos Yosef, käännöksestä... ❤️


 

Runoharrastukseni on kestänyt koko elämäni ajan. Intohimorunoja olen kirjoittanut englanniksi kymmenisen vuotta ja pari vuotta sitten kasasin mielestäni ne parhaat yhdeksi kokoelmaksi, jota en ole kuitenkaan vielä julkistanut. Koska kyse on harrastuksesta, sillä ei ole ollut mitään deadlinea, kukaan ei tue tätä kirjoittamista taloudellisesti, eikä runokirjoja kuulema saa edes oikein myydyksi - kyse onkin monen runoilijan kohdalla terapeuttisesta ajankulusta. Ainakin itse koen runon kirjoittamisen jonkinlaisena meditaatiohetkenä.

Miksi kirjoitan englanniksi? Tätä on kysytty. Ystäväni Mendocino Blu toisessa universumissa on opettanut minulle englantia vuosien ajan ja hänen kannustuksensa innoitti minut kirjoittamaan runoni suoraan englanniksi. Eräs toinen ystäväni, Yosef, on kääntänyt runoja arabiaksi. Sitten on monenkirjava joukko ystäviä, joiden palaute on saanut minut uskomaan, etten ole runoilijana ihan paska. 😸


ياقوت الجمر

اقرأ لي القصة  التي أحب أن اسمعها قبل أن أنام، دعني ارتدي قميصك المفضل. اعطني وسائدك الوثيرة واقتل ذلك التنين ذو الثلاثة رؤوس. في أحلامي يقف العالم عند الظهيرة ويضيع الفجر خلف التلال. في أحلامي أشربك حتى الثمالة لكي أجد مكاناً لنفسي في عروقك كدم من حرير. أنا لك الموت والحب والنشوة؛ أنا لك ياقوت جمر من جسد آلهة الحب. اقرأ لي أفضل ما تعرفه من قصص الجنيات حتى أنام باطمئنان... وقل أن الحب ليس هو النهاية وان الفجر لا تسيطر عليه اضغاث الأحلام.



maanantai 30. toukokuuta 2022

Kimalainen

 



Nykyään mikään, mikä tapahtuu hitaasti, ei ole kovinkaan usein taloudellisesti kannattavaa ja jää siksi tekemättä...... Mutta jotkut tykkää silti tehdä jutskia tosi hitaasti. 😅

Puuväri, guassi, iPad Pro (Procreate)




perjantai 8. huhtikuuta 2022

Päiväni saimaannorppana

🐾🎨

Kuvakaappauksia. Teen kuva-aihiot perinteisesti ensin guassi- ja puuvärein, sitten työstän ne valmiiksi iPad Prolla.



 
"Päiväni saimaannorppana" kirjan kuvitus on valmis. Teoksen on kirjoittanut Janika Matero ja sen on kustantanut Sadustamo. Teos on tehty yhteistyössä Suomen luonnonsuojeluliiton kanssa ja jokaisesta myydystä kirjasta menee euro norppien hyväksi. 😊


Itselleni luontoaiheisten teosten kuvittaminen on aina retki monien aistimusten maailmaan.  Visiot syntyvät pään sisälle, kun eläytyy osaksi kuvitettavaa maailmaa. Äänet, hajut, tuntemukset ja kokemukset luonnossa ovat kuin vesivärinappeja, mitkä mielikuvitus räpeltää siveltimen vedoiksi. Itse yritän olla mahdollisimman pieni este siinä välissä. Tunnen olevani oikeastaan vain linkki, mitä pitkin kuva kulkeutuu jostain toisesta maailmasta kaikkien nähtäväksi.


Barbourofelis fricki

Tämä on vielä kesken. - Minulla on nyt niin älyttömän monta keskentekoisia kuvaa, mutta pikkuhiljaa ne kyllä valmistuvat! 



perjantai 21. tammikuuta 2022

Fantasiakuvituksia

 Opettelen käyttämään iPad Prota ja ohjelmaa Procreate. 😸🎨 Kömpelyyttä on joidenkin työkalujen ymmärtämisessä, vaikka kuvia saankin jo aikaiseksi.



Instagramissa lisää kuvituksia ja videoita! @siriumia

maanantai 17. tammikuuta 2022

Keiju

 Vanhan kuvituskuvan pohjalta tehty uusi kuvitus iPad Prolla (Procreate).